We saw this on a walk up the Charakas Gorge and I am reliably informed
(thanks to Susan Pinch) that it is Phytolacca americana,
otherwise known as American Polkweed or Pokeberry - September 2005